香港中文大學(xué)翻譯專(zhuān)業(yè)面經(jīng)

指南者留學(xué) 丨 2022-11-16 11:11:00

香港中文大學(xué)翻譯專(zhuān)業(yè)面經(jīng)的相關(guān)留學(xué)話題是打算申請(qǐng)去香港中文大學(xué)讀研究生關(guān)心的信息，指南者留學(xué)收集關(guān)于香港中文大學(xué)翻譯專(zhuān)業(yè)面經(jīng)的碩士留學(xué)申請(qǐng)信息，供打算申請(qǐng)去香港中文大學(xué)碩士留學(xué)的同學(xué)參考。

香港中文大學(xué)：學(xué)系歷史悠久，翻譯積累深厚

香港中文大學(xué)（專(zhuān)業(yè)設(shè)置I申請(qǐng)要求I留學(xué)費(fèi)用）的翻譯系發(fā)展歷史悠久，是全亞洲最早開(kāi)設(shè)翻譯碩士的學(xué)系。其開(kāi)設(shè)的兩個(gè)翻譯碩士分別是Master of Arts in Translation (翻譯文學(xué)碩士) 和Master of Arts in Computer-aided Translation (機(jī)器輔助翻譯文學(xué)碩士)，后者的機(jī)器輔助翻譯文學(xué)碩士更是香港中文大學(xué)的特色課程，屬于世界首創(chuàng)的翻譯專(zhuān)業(yè)類(lèi)別，除了學(xué)習(xí)基本的筆譯技巧，該專(zhuān)業(yè)還滲透了翻譯軟件的使用和設(shè)計(jì)，及機(jī)器翻譯的編輯技巧等等。而另外的翻譯文學(xué)碩士課程設(shè)置十分經(jīng)典，涵蓋了高級(jí)翻譯研究和各種題材的翻譯專(zhuān)題(比如商務(wù)翻譯、新聞翻譯、法律文件翻譯、政府和公共事務(wù)翻譯等選修課)。同時(shí)，學(xué)生也能通過(guò)選修課的機(jī)會(huì)學(xué)習(xí)口譯的課程，比如傳譯導(dǎo)論、連續(xù)傳譯和同聲傳譯等等。

香港中文大學(xué)教育學(xué)院有哪些碩士項(xiàng)目

香港中文大學(xué)教育學(xué)院Faculty of Education碩士有8個(gè)項(xiàng)目，分別為：中國(guó)語(yǔ)言教育、幼兒教育、英語(yǔ)語(yǔ)言教學(xué)、學(xué)校輔導(dǎo)與咨詢(xún)、學(xué)校改進(jìn)和領(lǐng)導(dǎo)力、教育學(xué)、數(shù)學(xué)教育、體育科學(xué)和體育活動(dòng)。

MA in Chinese Language Education

MA in Early Childhood Education

MA in English Language Teaching

MA in School Guidance and Counselling

MA in School Improvement and Leadership

Master of Education

MSc in Mathematics Education

MSc in Sports Science and Physical Activity

香港中文大學(xué)碩士留學(xué)申請(qǐng)手冊(cè)

中國(guó)香港作為留學(xué)的熱門(mén)地區(qū)之一，在地理位置、學(xué)校排名、教學(xué)質(zhì)量、就業(yè)政策等方面具備高性?xún)r(jià)比的優(yōu)勢(shì)，一直深受內(nèi)地學(xué)生的喜愛(ài)。香港每所院校都有其自身的亮點(diǎn)，其中“八大”最為出名。指南者留學(xué)重磅推出《香港中文大學(xué)碩士留學(xué)申請(qǐng)手冊(cè)》。該手冊(cè)會(huì)不僅從宏觀角度帶你了解香港中文大學(xué)的基本情況，明確碩士項(xiàng)目的申請(qǐng)要求，并且還歸納了數(shù)百枚香港中文大學(xué)錄取數(shù)據(jù)，幫你在申請(qǐng)時(shí)進(jìn)行精準(zhǔn)定位。

免費(fèi)領(lǐng)取

專(zhuān)業(yè)列表

全部

跨學(xué)科學(xué)院

社會(huì)科學(xué)學(xué)院

工學(xué)院

商學(xué)院

深圳校區(qū)

文學(xué)院

理學(xué)院

法學(xué)院

教育學(xué)院

醫(yī)學(xué)院

展開(kāi)全部

香港中文大學(xué)有哪些優(yōu)勢(shì)專(zhuān)業(yè)

香港中文大學(xué)優(yōu)勢(shì)專(zhuān)業(yè)有：計(jì)量金融學(xué)及風(fēng)險(xiǎn)管理科學(xué)、風(fēng)險(xiǎn)管理科學(xué)、文學(xué)士及教育學(xué)士、文學(xué)士(英國(guó)語(yǔ)言研究)及教育學(xué)士(英國(guó)語(yǔ)言教育)、通識(shí)教育、數(shù)學(xué)及數(shù)學(xué)教育、健康與體育運(yùn)動(dòng)科學(xué)、歷史、日本研究、語(yǔ)言學(xué)、音樂(lè)、工商管理學(xué)士綜合課程、環(huán)球商業(yè)學(xué)、車(chē)際貿(mào)易與中國(guó)企業(yè)、環(huán)球經(jīng)濟(jì)與金融等專(zhuān)業(yè)。

香港中文大學(xué)院校介紹

通識(shí)教育是香港中文大學(xué)（專(zhuān)業(yè)設(shè)置I申請(qǐng)要求I留學(xué)費(fèi)用）學(xué)士課程重要的一環(huán)，兼融中國(guó)人文理想和西方博雅教育，均衡而多方面地向?qū)W生傳授知識(shí)，從而達(dá)至全人教育。此外國(guó)大與其他24所全球頂尖大學(xué)共同在 “可持續(xù)性環(huán)保校園憲章” 作出承諾，領(lǐng)頭制定校園節(jié)能總計(jì)劃，實(shí)施節(jié)約水電、加強(qiáng)廢棄物管理等多項(xiàng) “綠色大學(xué)” 計(jì)劃，教研團(tuán)隊(duì)及學(xué)生也都堅(jiān)守國(guó)大對(duì)環(huán)境可持續(xù)發(fā)展的承諾。其中，國(guó)大學(xué)生會(huì)帶頭舉辦了多項(xiàng)綠色活動(dòng)，如 “國(guó)大綠色嘉年華” 、 “地球一小時(shí)” 等，宣揚(yáng)環(huán)境可持續(xù)信息。

以上是關(guān)于香港中文大學(xué)的留學(xué)申請(qǐng)信息，希望對(duì)打算申請(qǐng)去香港中文大學(xué)讀碩士的同學(xué)有幫助，指南者留學(xué)院校庫(kù)詳細(xì)介紹關(guān)于香港中文大學(xué)碩士院校信息、專(zhuān)業(yè)排名、學(xué)制學(xué)費(fèi)、申請(qǐng)要求、課程設(shè)置等詳細(xì)信息。

預(yù)約咨詢(xún)